Форум антиквариата Крыма — Что за штуковина.

Re: Что за штуковина.

null@example.com (Александр 2) — Thu, 30 Nov 2017 10:21:06 +0000

В 90-х покупал такой пластмассовый как детскую игрушку. Реально воет аж уши закладывает, чем сильнее дуешь, тем выше тон, как милицейская сирена

и там внутри ещё крыльчатка должна быть, здесь она потерялась

Re: Что за штуковина.

null@example.com (Стыч) — Tue, 21 Nov 2017 19:10:19 +0000

Вполне может быть, т.к. он не похож на стандартный свисток, как мы его представляем.Т.е. он открытый и больше похож на насадку на что - либо, чем на законченное изделие.Вот здесь, его также относят к музыкальным инструментам. https://www.metmuseum.org/art/collection/search/505199

Re: Что за штуковина.

null@example.com (krim1900) — Tue, 21 Nov 2017 18:51:33 +0000

Может мундштук от трубы?

Re: Что за штуковина.

null@example.com (Стыч) — Tue, 21 Nov 2017 18:41:31 +0000

На разных ненаших сайтах, вкл.американские, о его назначении тоже ничего.На некоторых аукционах, такие же свистки продаются в категории музыкальных инструментов(?).Единственно, что точно известно, что производство этих моделей свистков прекратилось в 1924 году.

Re: Что за штуковина.

null@example.com (88) — Tue, 21 Nov 2017 11:03:43 +0000

гурик в точку, нашёл очень похожий. И описание на них идёт идентичное.
Только сам не могу понять от чего свисток. И что он у нас тут делает.

Переводчик коряво..Но вот так переводит общий смысл

"это для прекрасного полностью работающего антикварного свистка, похожего на сирену. с печатью (mossberg wrench co) (масса атлборо) (США) («РАЗВИТИЕ») (зарегистрированный товарный знак) (запатентованный апрель 16 1895) (запатентованный апрель 16 1895 г."

Re: Что за штуковина.

null@example.com (гурик) — Tue, 21 Nov 2017 06:45:25 +0000

Стыч⇓ сказал:

Свисток от чего?

Может паровой,а мож воздушный

88⇓ сказал:

В сети ничего подобного не нашёл.

Я в английском ни бум-бум, по второй ссылке есть с описанием
https://www.worthpoint.com/worthopedia/ … -288392769

https://www.google.com/search?biw=1366& … cw#imgrc=_

Re: Что за штуковина.

null@example.com (Стыч) — Mon, 20 Nov 2017 20:00:59 +0000

гурик, Свисток от чего?

Re: Что за штуковина.

null@example.com (88) — Mon, 20 Nov 2017 18:39:03 +0000

гурик спасибо за информацию. В сети ничего подобного не нашёл.

К каким годам его можно отнести.

Re: Что за штуковина.

null@example.com (гурик) — Mon, 20 Nov 2017 16:09:09 +0000

Это американский свисток (поищите в сети)

Re: Что за штуковина.

null@example.com (88) — Mon, 20 Nov 2017 15:30:44 +0000

С одной стороны написано :

MOSSBERG WRENC CO
attleboro mass
U.S.A

Со второй :

THE DEVELINE
TRADE MARK REGISTERED
PATENTED APRIL.16,1895
DESIGN PATENTED APR.16.1895

Re: Что за штуковина.

null@example.com (krim1900) — Mon, 20 Nov 2017 14:58:27 +0000

Может запчасть самолетная

Что за штуковина.

null@example.com (88) — Mon, 20 Nov 2017 14:54:19 +0000

Всем доброго времени суток.
Попалась вот такая штучка. Не могу понять, что то из современного или же нет.
Текст не везде смог понять. С одно стороны перевод что -то типа "зарегистрированная торговая марка с 1895 года"
Вторая сторона по сложней с переводом.То-ли "гаечный ключ" выдаёт. Может что-то я не правильно перевел.