<![CDATA[Форум антиквариата Крыма — «Османский реестр земельных владений Южного Крыма 1680-х годов»]]> https://forum.evpatorg.su/viewtopic.php?id=37740 Thu, 03 Jun 2021 13:16:35 +0000 PunBB <![CDATA[Re: «Османский реестр земельных владений Южного Крыма 1680-х годов»]]> https://forum.evpatorg.su/viewtopic.php?pid=332501#p332501 это книга составлена по книге о дефтерах, авторство Озтюрка и Фишера если не ошибаюсь

знаю Александра. спасибо ему за перевод. очень полезная книга по истории родного края (краеведению)
и вас спасибо за ссылку


вышла третья и основная часть перевода османского реестра юбк
https://heritage-institute.ru/?tribe_ev … b8jU7RE2bc

]]> Thu, 03 Jun 2021 13:16:35 +0000 https://forum.evpatorg.su/viewtopic.php?pid=332501#p332501 <![CDATA[«Османский реестр земельных владений Южного Крыма 1680-х годов»]]> https://forum.evpatorg.su/viewtopic.php?pid=332490#p332490 вышла электронная книга в двух частях «Османский реестр земельных владений Южного Крыма 1680-х годов» под редакцией руководителя отдела нематериального наследия Института Александра Ефимова.

Впервые вводится в научный оборот новый первоисточник о земельном владении в Крыму.

Первый выпуск посвящён транслитерации дефтера Лива-и Кефе  — актовой книги с реестром землевладений на территории Южного Крыма как в пределах османских владений, так и на территории Крымского ханства. Документ, датированный 1682-1683 гг., хранится в Национальной библиотеке им. Кирилла и Мефодия в столице Болгарии. Публикация рукописи сопровождается подробным именным и географическим указателями. Во втором выпуске публикуется полное факсимильное воспроизведение этой рукописи.

скачать файлы здесь - http://heritage-institute.ru/?tribe_eve … 2KcHtyBrEM

будет и третий выпуск , самый важный -
В третий выпуск издания войдет русский перевод текста османского реестра
землевладений.

]]> Sat, 23 Jan 2021 17:00:57 +0000 https://forum.evpatorg.su/viewtopic.php?pid=332490#p332490