Тема: Перевод
Всем здрасте!) Специалисты по востоку, переведите пожалуйста! 
- Флинт
- Постоялец
- Неактивен
- Зарегистрирован: 08-12-2014
- Сообщений: 312
- Шерлок85
- Постоялец
- Неактивен
- Зарегистрирован: 19-09-2014
- Сообщений: 1,163
Re: Перевод
Флинт, Может,лучше в металлопластику? С уважением 
Зазвенел вдруг вчера мой "рыбак".
Я копаю,но что-то не так...
О железо вдруг скрежет лопаты!
Оказалось-осколок гранаты)))
Я копаю,но что-то не так...
О железо вдруг скрежет лопаты!
Оказалось-осколок гранаты)))
- Флинт
- Постоялец
- Неактивен
- Зарегистрирован: 08-12-2014
- Сообщений: 312
Re: Перевод
- Durham
- Крутой спец по КВ
- Неактивен
- Зарегистрирован: 15-05-2014
- Сообщений: 4,958
Re: Перевод
Курение убивает. Курение вредит вашему здоровью. 
- HPs
- Постоялец
- Неактивен
- Зарегистрирован: 09-05-2014
- Сообщений: 7,804
Re: Перевод
Durham⇓ сказал:
Курение убивает. Курение вредит вашему здоровью.
Смотря что курить. 
Куплю старые игрушки, куклы, машины железные и др.
- Oleg1968
- Эксперт. Дока КХ. Напарник Админа.
- Неактивен
- Откуда: Эски-Юрт
- Зарегистрирован: 11-05-2014
- Сообщений: 7,850
Re: Перевод
А примерный перевод звучит так: "Хаджи(р?)ма? Хабибулла". Очевидно имя владельца.
Куплю чебуречницы(чегыры) и запчасти к ним.Все по г.Бахчисарай и району до 1950г.Все по армянам,караимам,грекам Крыма до 1917г.
- Durham
- Крутой спец по КВ
- Неактивен
- Зарегистрирован: 15-05-2014
- Сообщений: 4,958
Re: Перевод
Oleg1968, интересно.
- алекс73
- Бывалый
- Неактивен
- Зарегистрирован: 15-03-2016
- Сообщений: 179
Re: Перевод
Флинт, А , что в коробочке? 
