1

Тема: Помогите определить монету

Приветствую. Подскажите пожалуйста по монетке. Фото к сожалению только такие. Заранее благодарю за помощь


http://evpatorg.com/forum/extensions/image_uploader/storage/2428/thumb/p1cl1bt9lj9oddro6s146kt84.jpghttp://evpatorg.com/forum/extensions/image_uploader/storage/2428/thumb/p1cl1btp13k4t1m471qr211c91t7o6.jpg

2

Re: Помогите определить монету

Herakleia Pontika (BC 300-200) AE
Head of young Herakles right, wearing lion skin / ΗΡΑΚΛΕ/ΩΤΑΝ, lion jumping right.

3

Re: Помогите определить монету

Не шпрехаю я по а́нгельски

4

Re: Помогите определить монету

Тибериус Юлиус⇓ сказал:

Не шпрехаю я по а́нгельски

Древнегреческие и римские монеты из Малой Азии
Herakleia Pontika (BC 300-200) AE
III век до н.э. AE (3,32 г). Глава молодого Геракла направо, одетая в львиную кожу / ΗΡΑΚΛΕ / ΩΤΑΝ, лев, прыгающий вправо, клуб ниже.
Вот так у меня получилось  :rolleyes:

5

Re: Помогите определить монету

ну ежели адаптировать по-русски: то нужно заменить слова "кожа" на "шкуру" и "прыгающий лев" или "лев в прыжке вправо"  *JOKINGLY*
Что касается "шпреханья", то развиваться никогда не поздно *JOKINGLY*

6

Re: Помогите определить монету

клирик⇓ сказал:

ну ежели адаптировать по-русски

Сергей . я просто скопировал перевод гугла  :rolleyes:

7 (изменено: , 16-08-2018 20:07:29)

Re: Помогите определить монету

Server_Mm, да понятно.... а вообще маленький совет, через онлайн"переводчик" можно перевести и с китайского, и с "ангельского" :-X

ну и по монетке можно слегка пройтись: "болючая монетка", не коллекшн состояние)))

8 (изменено: , 16-08-2018 20:13:48)

Re: Помогите определить монету

клирик, сильно не пыжтесь, продавать ее никто не собирается. Просьба знакомого - просто определить

Тему закрыли, п....жом я не занимаюсь.

9 (изменено: , 16-08-2018 20:22:46)

Re: Помогите определить монету

Тибериус Юлиус, можно было бы просто спасибо сказать раз обращался [:}

вот так и помогай в следующий раз ;D