Тема: Колечко на определение
Здравствуйте, помогите пожалуйста определить колечко, интересно изображение, надпись, спасибо
- shiko
- Дэн. Знающий, во всех темах крут.
- Неактивен
- Зарегистрирован: 15-05-2014
- Сообщений: 3,367
- ЮНКЕР
- Постоялец
- Неактивен
- Откуда: Capitaneatus Gotie. Lupiko
- Зарегистрирован: 30-03-2015
- Сообщений: 4,120
Re: Колечко на определение
надпись Священный (ιερο)?
" Grande Comune di Genova " Officium Gazariae Capitaneatus Gotie
- Difens
- Опытный, матёрый! Знает всё!
- Неактивен
- Зарегистрирован: 30-04-2014
- Сообщений: 4,353
Re: Колечко на определение
Денис попробуй так сфоткать...
- shiko
- Дэн. Знающий, во всех темах крут.
- Неактивен
- Зарегистрирован: 15-05-2014
- Сообщений: 3,367
Re: Колечко на определение
ЮНКЕР, Difens, Алексей, Александр спасибо 
, вечером фото не очень
5 15-02-2019 23:53:26 (изменено: , 15-02-2019 23:53:26)
- ЮНКЕР
- Постоялец
- Неактивен
- Откуда: Capitaneatus Gotie. Lupiko
- Зарегистрирован: 30-03-2015
- Сообщений: 4,120
Re: Колечко на определение
это румейский, средневековый греческий язык, очень сложный. например 3 буквы в последнем фото если смотреть, слева направо, вообще нет в современном греческом алфавите.
либо ΩΠΝΙ либо IN(какая то буква)O
еще варианты IИПO и OUИI
ни один из вариантов из современного греческого не переводится. это скорее всего и есть тот румейский, смесь греческого и латыни
" Grande Comune di Genova " Officium Gazariae Capitaneatus Gotie
+ shiko
- Difens
- Опытный, матёрый! Знает всё!
- Неактивен
- Зарегистрирован: 30-04-2014
- Сообщений: 4,353
Re: Колечко на определение
Α α Β β Γ γ Δ δ Ε ε Ζ ζ Θ θ Ι ι Κ κ Λ λ Μ μ
Ν ν Ο ο Π π Ρ ρ Σ σ,ς Τ τ Υ υ Φ φ Χ χ
Да,согласен с ЮНКЕР, Руме́йский язы́к (греч. руме́йку гло́са; также тавро-румейский язык, крымско-греческий язык) — язык (иногда классифицируемый как диалект) приазовских греков-румеев, переселившихся в Северное Приазовье из Крыма в 1778 году. Алфавит был разработан на основе греческого в 1920-х
+ shiko
- shiko
- Дэн. Знающий, во всех темах крут.
- Неактивен
- Зарегистрирован: 15-05-2014
- Сообщений: 3,367
Re: Колечко на определение
Спасибо 
, по времени примерно не подскажите?
8 16-02-2019 08:10:53 (изменено: , 16-02-2019 08:10:53)
- Difens
- Опытный, матёрый! Знает всё!
- Неактивен
- Зарегистрирован: 30-04-2014
- Сообщений: 4,353
Re: Колечко на определение
Исходя из этого алфавита надпись тогда IΝПО ( IΝ(v)ПО), что обозначает? ХЗ...
Денис по буквам искусственного алфавита датировка не раннее начала 20 в. По редкости,крайне редкое крымско-греческое колечко.ИМХО
- ЮНКЕР
- Постоялец
- Неактивен
- Откуда: Capitaneatus Gotie. Lupiko
- Зарегистрирован: 30-03-2015
- Сообщений: 4,120
Re: Колечко на определение
как по мне средневековье. румейский восходит к средневековому византийскому, смесь латыни и греческого. если урумский складывался из греческого в тюркском алфавите, то румейский это греческий с латынью, переводится оба слова как римский, изначальный язык тавридчан на протяжении долгого времени, от темного средневековья, собственно до конца 18 века. те плиты закладные, надгробия, надписи на перстнях и прочее и есть тот самый румейский. Восточная Римская империя имела латинизированую фундамент субстрата, поэтому греческий хоть и вытеснил латинский, но отслася латинизированным, алфавит утрачен как и урумский, а то что сделано в 1973 это просто как писать латинские слова кирилицей, просто для упрощения.
" Grande Comune di Genova " Officium Gazariae Capitaneatus Gotie
- shiko
- Дэн. Знающий, во всех темах крут.
- Неактивен
- Зарегистрирован: 15-05-2014
- Сообщений: 3,367
Re: Колечко на определение
Господа , спасибо Вам за Ваши мнения
