Re: Перстень с непонятной надписью
А что за письмена то ? Греки?
Re: Перстень с непонятной надписью
Сокращенное "Печать на умного крепость"
4 07-02-2021 16:01:24 (изменено: , 07-02-2021 16:01:24)
Re: Перстень с непонятной надписью
Shurf, имхо армяне
sto1, да,Вы правы. именно так. даже не знал,что такое существует. не попадалось еще .... 
Re: Перстень с непонятной надписью
Мужской щитковосрединный перстень, литой. Частый.
Боковые стороны сужающейся книзу шинки гладкие, без декора.
На рабочей поверхности восьмиугольного щитка – углублённая негативная трёхстрочная надпись ПН / ЯУМ / ‘НО’ (сокращённая от “Печать на умнова крепость”; Я=А). Надпись заключена в линейный непрерывный ободок, а её строки разделены горизонтальными линиями, что характерно для печатей и печатных перстней середины XVII – начала XVIII вв.
На фото №4 – щиток аналогичного перстня, точное место находки которого (РФ) и размеры неизвестны.
На фото №5 – найденный в Подмосковье аналогичный перстень. Его размеры неизвестны.
На фото №6 – аналогичный перстень, отличающийся только расположением букв ПНЯ / УМН / ‘ОВ’. Место его находки неизвестно (РФ). Размер щитка 20 х 18 мм.
На фото №7 – очередной аналог, найденный в Московской области, его размеры неизвестны.
Одна из самых распространённых типовых надписей тех времён.

6 07-02-2021 16:46:29 (изменено: , 07-02-2021 16:46:29)
Re: Перстень с непонятной надписью
olegator 7, спасибо Олег, познавательно, жаль такой точно надписи нет, может быть и другая интерпретация надписи
sto1, спасибо 
Ну вот такое нагуглил еще себе и всем для самообразования
Надпись «ПеЧать На умного Крепость»в различных вариантах написания встречается на шейных печатях и перстнях-печатях. Близкая по смыслу поговорка «Для умного печать, для глупого замок» приводится в словаре В.Даля. Год назад проходила печатка с продолжением надписи "На умного крепость" - "На глупого страсть". Получается пословица, приведенная Далем, фигурировала в XVI -XVII в.в. в такой форме. Умный, мол, и так не полезет (ломать печать и смотреть что там), а дурак пусть остережется.























