Тема: Щиток перстня,помощь в прочтении.
Здравствуйте.Просьба посказать по щитку.
- Зарегистрирован: 04-07-2014
- Сообщений: 1,185
2 09-11-2021 19:52:29 (изменено: , 09-11-2021 19:52:29)
- olegator 7
- Модератор-эксперт. Металлопластика.
- Неактивен
- Зарегистрирован: 29-04-2014
- Сообщений: 15,952
Re: Щиток перстня,помощь в прочтении.
По времени 18в.
вставка сердолик
Кто умеет, тот делает; кто не умеет, тот критикует
- Зарегистрирован: 04-07-2014
- Сообщений: 1,185
Re: Щиток перстня,помощь в прочтении.
olegator 7,
Спасибо.
- Зарегистрирован: 06-02-2019
- Сообщений: 375
Re: Щиток перстня,помощь в прочтении.
трифон,
Добрый вечер. Будет в продаже? Есть интерес.
- Зарегистрирован: 04-07-2014
- Сообщений: 1,185
Re: Щиток перстня,помощь в прочтении.
akka,
Продажа планируется.О продаже сообщу.
- Зарегистрирован: 06-02-2019
- Сообщений: 375
Re: Щиток перстня,помощь в прочтении.
трифон, спасибо!
- Зарегистрирован: 04-07-2014
- Сообщений: 1,185
Re: Щиток перстня,помощь в прочтении.
https://evpatorg.com/item.php?id=49489 В продаже.
- ДШК
- Эксперт, наконечники стрел.
- Неактивен
- Откуда: Севастополь, Birmingham (UK)
- Зарегистрирован: 13-05-2014
- Сообщений: 5,280
Re: Щиток перстня,помощь в прочтении.
трифон⇓ сказал:
https://evpatorg.com/item.php?id=49489 В продаже.
Добрый вечер. Надпись на персидском, непроста в переводе. От нашего эксперта Олега (298СД) поступил вариант расшифровки вязи: خاک ره ساقی کوثرعلی
Хакра саки каусар Али
"Дарующий благое изобилие Али"
( Согласно хадисам, у пророка Мухаммада есть своя река изобилия или пруд благ "Каусар" где Али б. Абу Талиб" как бы присматриавет и подает от туда питие сподвижникам.....)
Просил передать покупателю.
Русский не тот, кто носит русскую фамилию, а тот, кто любит Россию и считает её своим Отечеством.
Антон Иванович Деникин
Антон Иванович Деникин
