Re: татарское серебряное кольцо?
Перстень нач. серед. 19в на дужке к щитку рисунок декор чисто крымский.
может быть и псевдонадпись, подражание на текст.
Re: татарское серебряное кольцо?
спасибо! да с таким узором у щитка,несколько штук есть в коллекции,надпись прочитать невозможно? или это может быть не надпись?
Re: татарское серебряное кольцо?
надпись прочитать невозможно? или это может быть не надпись?
может быть и псевдонадпись, подражание на текст.
Re: татарское серебряное кольцо?
и по возможности по надписи
,надпись прочитать невозможно?
павел 393, всегда нужно выставлять фото правильно . Ни кто не будет монитор переворачивать .
Re: татарское серебряное кольцо?
Олег . привет ! Вот теперь буковки в ряд стоят . И в обоих случаях .
Вот когда грамоту выучу и прочту.
А пока подождём наших арабистов .
Re: татарское серебряное кольцо?
Вот когда грамоту выучу и прочту.
Сервер, привет.
Не знаю как ты, но я в школе грамоту буковки учил на пачке "беломорканал" и пляшке "портвейн приморский" 
СССР время знаний
Re: татарское серебряное кольцо?
Вверху,возможно "год"-санат
Тоже думал над этим, но что то не как не сходится.
11 25-12-2022 20:18:45 (изменено: , 25-12-2022 20:18:45)
Re: татарское серебряное кольцо?
Это не для оттиска.Письмо не зеркальное.
Среднее,как вариант -"Амир "
Год-880...,887 ?
Re: татарское серебряное кольцо?
Не знаю как ты, но я в школе грамоту буковки учил на пачке "беломорканал" и пляшке "портвейн приморский"
А я " Ташкент " и " Голубые купала " ( кафешка такая была ) ну и Белое столовое и портвейн "Чашма "
Вверху,возможно "год"-санат
Внизу -"Хусейн"
Ну вот . пока мы время знаний вспоминали . Алексей и прочёл !

13 25-12-2022 20:28:43 (изменено: , 25-12-2022 20:28:43)
Re: татарское серебряное кольцо?
Год-880...,887 ?
В том то и дело что тогда получается на 15в. Но эти перстни не старше нач. сер. 19в. 
а если единицу добавит то вообще нет датировки. Иногда первую цифру не писали, попадались такие перстни но тут не как.
Предположу что там сверху не год. ???
"Хусейн"
Главное что имя имеется. 
Re: татарское серебряное кольцо?
Год-880
а если единицу добавит
Но эти перстни не старше нач. сер. 19в.
Иногда первую цифру не писали,
Олег . ты сам и ответил - 880 год и добавить единицу тысячи мы имеем 1880 год - время хождения таких типов перстней .
Re: татарское серебряное кольцо?
пляшке "портвейн приморский"
портвейн "Чашма "
Хулиганьё! Ищите портвейн Алушта урожая 2017 года и будет вам Беломор с каналом, друг к другу навстречу рыть будете до китайской пасхи. 
Антон Иванович Деникин
Re: татарское серебряное кольцо?
Re: татарское серебряное кольцо?
Все , Андрей , мой портвейн уже весь выпит .
Олег , так и я об этом ! Год указан арабскими цифрами , но по григорианскому календарю. Как на современных монетах исламского мира .
Re: татарское серебряное кольцо?
Год указан арабскими цифрами , но по григорианскому календарю. Как на современных монетах исламского мира .
Сервер, но если только так, тогда ДА.
20 26-12-2022 01:18:46 (изменено: , 26-12-2022 01:18:46)
Re: татарское серебряное кольцо?
Я вот покрутил и что то всё равно не так.
Не так , потому что зеркалка , последняя (конечная) буква впереди не бывает.
Внизу -"Хусейн"
По крайней мере "н" конечная...
Это печатка , слепок сразу надо было сделать , на слепке и будет нормальный текст.
21 26-12-2022 20:59:07 (изменено: , 26-12-2022 20:59:07)
Re: татарское серебряное кольцо?
спасибо за ответы,слепок пробовал сделать,плохо видно,вечером попробую еще раз,стал по немногу собирать перстни,вот и стало интересно по надписи,с ув.
Re: татарское серебряное кольцо?
Original⇓ сказал:
Внизу -"Хусейн"
По крайней мере "н" конечная...
И по крайней и не по крайней-среднее слово-Хусейн
Это печатка , слепок сразу надо было сделать , на слепке и будет нормальный текст.
слепок пробовал сделать
Перстень не с зеркальной надписью !
А на зелёном пластилине-зеркалка.
Re: татарское серебряное кольцо?
А на зелёном пластилине-зеркалка.
Вообще то да , пересмотрел , в 6 посте на первом фото всё так как надо.













